Episode 2 ìîæíî âñòðåòèòü íåìàëî ïåðñîíàæåé èç îðèãèíàëüíîé Half-Life 2, ïðè÷åì íå òîëüêî êëþ÷åâûõ, íî è âòîðîñòåïåííûõ. Íàïðèìåð, äîáðàâøèñü äî áåëîé ðîùè, ñòîèò çàãëÿíóòü â îêíî. Çà ñòåêëîì âû óâèäèòå ïàðó ïîâñòàíöåâ, êîòîðàÿ óæå âñòðå÷àëàñü Ãîðäîíó Ôðèìåíó âî âðåìÿ ïåðâîé ñõâàòêè ñ èíîïëàíåòíûìè çàõâàò÷èêàìè.